|
|
|
|
|
|
Kölsch für Anfänger
|
Campmann, Bastian; Langenscheidt GmbH & Co. KG |
2018 |
|
|
Mein erstes Öcher Bildwörterbuch
|
Morgano, Melanie; einhard verlag |
2018 |
|
|
So kanns de et sage
| 645 Redensarten und kleine Weisheiten aus der heimatlichen Sprache von Neuss
|
Hüsch, Heinz Günther; Vereinigung der Heimatfreunde Neuss |
2018 |
|
|
Sprachkontakt in deutsch-niederländischen Grenzorten Millingen aan de Rijn (NL) und Zyfflich (D) im 19. bis 21. Jahrhundert
|
Cornelissen, Georg |
2018 |
|
|
Unsere Sprache, unser Platt, unsere Heimat
| "Butzem-Netzemer Platt" : Beinamen-Spitznamen-Vezällcher
|
Emunds, Peter |
2018 |
|
|
Bezeichnung für Charkater- und Verhaltenstypen im Monschauer Dialekt (Rohren/Widdau)
|
Kirch, Karl H. |
2018 |
|
|
Su klingk Kölsch zor Chressdagszigg
| Alice Herrwegen, Elfi Steickmann, Ars Choralis Coeln, Maria Jonas (Sopran und Leitung), Chor der "Fründe vun der Akademie för uns kölsche Sproch e.V.", Andreas Biertz (Leitung), Le Quatuor Romantique, Anna-Maria Smerd (Violine), Edward John Semon (Violoncello), Joachim Diessner (Harmonium), Pascal Schweren (Klavier), Kratz un Krätzje, Wolfgang Jaegers (Akkordeon), Norbert Faßbender (Mandoline), JP Weber (Mandoline, Gesang), Stefan Knittler (Gitarre, Gesang) & Band, Hans-Georg Bögner (Moderation) : Freitag, 21. Dezember 2018, 20:00
|
Loelgen, Sebastian; Kölner Philharmonie (Körperschaft); KölnMusik GmbH |
2018 |
|
|
Ook dat noch
| Redensarten in Mundart
|
Pasch, Jupp |
2018 |
|
|
Ruhrdeutsch zwischen Dialekt und Standardsprache
| eine Untersuchung anhand von Interviews mit Dortmunder Bergleuten
|
Pittner, Karin |
2018 |
|
|
Dür de Blum gespoke
| niederrheinische Sprichwörter in Walbecker Fassung
|
Niersmann, Paul |
2018 |
|
|
Prefixless past participles in West Central German
| phonology or perfective aspect? = Präfixlose Partizipien II im Westmitteldeutschen
|
Bolter, David |
2018 |
|
|
Lexikon der Ruhrgebietssprache
| von Aalskuhle bis Zymtzicke ; mit den Höhepunkten der deutschen Literatur - in reinem Ruhrdeutsch -
| 12., veränderte Auflage |
Boschmann, Werner |
2018 |
|
|
Von der "Kinner-Kommion van Dage" über "Datt neie Fahrrad" bis zum "Heißen Höschen"
| 20. Kreisentscheid beim Plattdeutschen Lesewettbewerb im Borkener Kreishaus
|
Lahann, Julia |
2018 |
|
|
Laache es de beste Millezing
| = Lachen ist die beste Medizin
|
Gröbe, Volker; ratio-books |
2018 |
|
|
Wörter jiddischer Herkunft in der Euskirchener Mundart
| die Wortsammlung von Anton und Hans Henni Heimbach
|
Kesternich, Hermann Josef |
2018 |
|
|
Wat säht der Kölsche för fiese Lück?
|
Thiemermann, Franz-Josef |
2018 |
|
|
Jans und Drüttgen
| plattduitske Geiseker Küeriggen von Christel Schulte-Krude 1887-1980 : Erinnerung an ihre Schriftenreihe nach über 60 Jahren
|
Freise, Werner-Stefan |
Oktober 2018 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Von Adelche bis Zufei
| so, wie de en Nüsser sech on eere Pänz rope : so wie die Neusser sich und ihre Kinder beim Namen nennen : in rheinschen Landen gebräuchliche Vornamen in der heimatlichen Sprache von Neuss, die Namenstage und die Herkunft der Namen
|
Hüsch, Heinz Günther; Vereinigung der Heimatfreunde Neuss |
2018 |
|
|
Bönnsch - wie jeht dat?
| Bönnsch füé Bejinners, ein Crash-Kurs in bönnscher Mundart
|
Schleier, Elisabeth; Math. Lempertz Edition und Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Utzerother Platt
| Otzenrather Wörterbuch
|
Verein zur Pflege und Förderung der Mundart im Rhein-Kreis Neuss (Dormagen) |
2018 |
|
|
Das Rostocker Tierepos "Reynke Vosz de olde" (Ludwig Dietz, 1539) im Kontext der niederdeutschen "Reynke de Vos"-Überlieferung des 15. und 16. Jahrhunderts und der Rostocker Drucktradition der Mitte des 16. Jahrhunderts
| philologische Untersuchung und diplomatische Teiledition
|
Tsapaeva, Sabina; Tectum Verlag |
2018 |
|
|
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm?!
| Weitergabe von Dialekt in Familien aus Erftstadt-Erp
|
Rein, Claudia |
2018 |
|
|
Bochumer Wortschätzchen
| 8. Auflage |
Fellsches, Josef; Küster, Rainer; Habig, Johannes |
2018 |
|
|
Unser Vorstand: Im Gespräch mit Martita Dohmen
|
Sarling, Friedhelm; Dohmen, Marita |
2018 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Op Kölsch gesaht
| eine Dokumentation der Dialekte in der Stadt Köln und ihrem Umland
| 1. Auflage |
Bhatt, Christa; Herrwegen, Alice; Reher, Caroline; Akademie för Uns Kölsche Sproch; Verlag Dabbelju |
2018 |
|
|
Rheinische Redensarten
| der rheinische Glücksratgeber
|
Manhold, Jörg; Schumacher, Olaf; General-Anzeiger (Firma : Bonn); Math. Lempertz Edition und Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Geiseker Platt - kuat und knapp
| Geseker Dialekt für die Ewigkeit : Plattdeutsches Wörterbuch
| 1. Auflage |
Freise, Werner-Stefan |
2018 |
|
|
Wo kommt dat her?
| Herkunftswörterbuch der Umgangssprache an Rhein und Ruhr
|
Honnen, Peter |
2018 |
|
|
Niederdeutsch im Gespräch
| konversationelle Funktionen von Varietätenwechseln im sauerländischen Raum
|
Lammert, Karina; Universität Paderborn |
2018 |
|
|
So fast as Düörpm: ein niederdeutscher Slogan im Dortmunder Stadtmarketing
|
Denkler, Markus |
2018 |
|
|
Vunn dem doo Ardiggel bin ich ganz bibb
| DP-interne Adverbien im Rhein- und Moselfränkischen
|
Rauth, Philipp; Speyer, Augustin |
2018 |
|
|
Demm Vatter, demm Son on demm hellije Jeeß zo lehr
| City Kirche Jülich, e Jülecher Jebättboch
|
Vohns, Franz Josef |
2018 |
|
|
Freche kölsche Spröch vun hückzedaachs
| (mit hochdeutscher Übersetzung)
|
Gröbe, Volker; ratio-books |
2018 |
|
|
Hürens - Platt in Neurath
|
Zenker, Peter |
2018 |
|
|
Wie säht mer noch ens?
| kölsche Usdröck - gesok un gefunge
|
Herrwegen, Alice; Akademie för Uns Kölsche Sproch; Marzellen Verlag GmbH |
2018 |
|
|
Sprache ist die Allianz, die uns zusammenbringt!
|
Bacher, Christina; Kuckelkorn, Christoph; Bögner, Hans-Georg |
2018 |
|
|
Wat säht der Kölsche för sing Wonnung un för der janze Krempel dodren?
|
Thiemermann, Franz-Josef |
2018 |
|
|
Die Dialekte von Nordrhein-Westfalen
| 44 Sprachaufnahmen aus dem 20. und 21. Jahrhundert
|
Cornelissen, Georg; Denkler, Markus; Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens |
2018 |
|
|
"... vnse gewontlike duytzsche sprake vnuerachtet hebben ..."
| zur Sprache der Soester Reformatoren
|
Peters, Robert |
2018 |
|
|
Sprachwandel und Sprachwechsel
| im Deutsch-Niederländischen Grenzland
|
Kremer, Ludger |
2018 |
|
|
Das westmünsterländische Sandplatt
|
Kremer, Ludger; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Die "Münstersche Grammatik" - Neuedition und Kommentar
| mit einer Untersuchung des grammatischen Fachwortschatzes
|
Caparrini, Marialuisa; Erika Kümmerle (Firma) |
2018 |
|
|
Aachener Schimpfwörter, Schmusenamen und Redensarten
|
Creutz, Gottfried; Helios-Verlag (Aachen) |
2018 |
|
|
Acht Jahre Siegerländer Mundart
| eine sprachbiografische Skizze
|
Haubrich, Werner |
2018 |
|
|
"Ick, dei Malediktologe."
| Sammlung von über 2.200 Schimpfwörtern, Personenbeschreibungen, Nick und Necknamen, größtenteils in Geseker Platt : gesammelt in den letzten 40 Jahren von 1978 bis 2018
|
Freise, Werner-Stefan |
2018 |
|
|
brennen trifft brühen
| aus zwei Wörtern wird eins
|
Beckmann, Werner |
2018 |
|
|
Ein über hundert Jahre altes schriftliches Zeugnis der Mundart von Förde
|
Beckmann, Werner |
2018 |
|
|
Os schönste Sprooch hee, es os Eischwiele Platt
| Vorträge in Eschweiler Platt von der Mundartveranstaltung am 13. Okt. 2018 : Veranstaltungsmitschnitt (Ausschnitte)
|
Eschweiler Geschichtsverein |
2018 |
|
|
Mit "Iserläuhner Platt" lambändig gebliewen
| Erinnerungen eines 92-jährigen Bürgerschützen an die plattdeutsche Sprache
|
Dossmann, Ernst |
2018 |
|
|
"Kuiere ... daomiärt iärk dui saihe ..."
| ein erweitertes Mundart-Wörterbuch der regionalen Sprachvarietät "An Moihne/Maihne un Haar"
| Privatauflage |
Ahring, Bernhard |
2018 |
|
|
Sonnenvogelkloppen: den Frühling wecken
|
Beckmann, Werner |
2017 |
|
|
Der Dialekt im Karneval des Rheinlands
|
Cornelissen, Georg |
2017 |
|
|
Krank on malád
|
Krings, Günter |
2017 |
|
|
Rhinberkse aalde Üttdröck
|
Rhinberkse Sprookverein Ohmen Hendrek |
2017 |
|
|
Nette Wööt, die de döckes jebruke kanns on solls
| so, we se en Nüsser Platt jeschrieve sen on jekalld wäde : ein nicht immer ernst gemeintes Lehrbuch - entnommen aus dem, was in Neuss geschrieben wurde und gesprochen wird = Nette Worte, die du oft gebrauchen kannst und solltest : so, wie sie in der heimatlichen Sprache geschrieben und gesprochen werden
|
Hüsch, Heinz Günther; Vereinigung der Heimatfreunde Neuss |
2017 |
|
|
Spurensuche: Mundart in der Öffentlichkeit
|
Webers, Heinz |
2017 |
|
|
Niederdeutsch in der Grundschule
| Unterrichtsmaterialien für die 3./4. Klasse an Grundschulen im Münsterland
|
Jürgens, Hans-Joachim; Spiekermann, Helmut; readbox unipress. Münster (Westf) |
2017 |
|
|
Agiedienberger Mundart
| "mir sin all en Stück vom Jillienberch"
|
Sen, Edda |
2017 |
|
|
"Wem hörsse?"
| tausend Berge, eine Sprache : das astreine Wörterbuch für das ganze Sauerland
| 1. Auflage |
Martin, Michael; WOLL Verlag |
2017 |
|
|
Josef Müller und das Rheinische Wörterbuch
|
Honnen, Peter |
2017 |
|
|
Daor häff’e ’n grauten Satz maakt!
| grammatische Merkmale des münsterländischen Platt
|
Denkler, Markus |
2017 |
|
|
Westfälische Mundarten
|
|
2017 |
|
|
Das münsterländische Platt
|
Denkler, Markus; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2017 |
|
|
Mönsterlänsk Sammelsurium
| miärst up Platt
|
Baumann, Paul |
2017 |
|
|
Stammt die Hildesheimer verkürzte niederdeutsche Apokalypse aus Westfalen?
|
Langbroek, Erika |
2017 |
|
|
Sprichwörter, Redensarten und Aussprüche in der Wankumer Mundart
|
Thoebarth, Hermann |
2017 |
|
|
Düsseldorfisch
| eine Stadt und ihre Sprache
|
Cornelissen, Georg |
2017 |
|
|
Die Laute - Vokale und Konsonanten - im Niederdeutschen der Soester Börde
|
Standop, Ewald |
2017 |
|
|
Loß mer jet schänge!
| E Wööderbooch
|
Dohmen, Marita; Gröbe, Volker; Reich, Detlef; Regionalia Verlag GmbH |
2017 |
|
|
Tabuwörter
| in Olper Mundart
|
Beckmann, Werner |
2017 |
|
|
Zur Phonologie der kurzen "E"-Laute im Niederdeutschen
| ein Beitrag zur Rekonstruktion des spätaltsächsischen Kurzvokalsystems mit Hilfe der west- und ostfälischen Dialekte
|
Wiesinger, Peter |
2017 |
|
|
Im Tagebauloch verschwundene Heimat
| Utzerother Platt : Otzenrather Wörterbuch mit Redewendungen und Spitznamen
|
Schmitt-Roth, Eva |
2017 |
|
|
Individuelle Sprachveränderungen in einer ripuarischen Sprachgemeinschaft
|
Rein, Charlotte |
2017 |
|
|
Der pfälzische Sprachinseldialekt am Niederrhein. Eine generationsbasierte Variablenanalyse
|
Beyer, Rahel; Institut für Deutsche Sprache |
2017 |
|
|
Niederdeutsch im Vest Recklinghausen
|
Backmann, Uli |
2017 |
|
|
Riesenbeck, Kr[eis] Tecklenburg. Gleuel, Kr[eis] Köln. Kriva Bara, Banat. Barossatal, Südaustralien
| Reprint 2017 |
Bethge, Wolfgang; Heike, Georg; Grubačić, Emilija; Paul, Peter |
2017 |
|
|
Neuer kölnischer Sprachschatz
| 14. Auflage und Neuausgabe in einem Band |
Wrede, Adam; Niedecken, Wolfgang; Greven-Verlag (Köln) |
2017 |
|
|
Bibel op Kölsch Neues Testament
| das ganze Neue Testament in kölnischer Sprache
|
Boch, Jakob; Books on Demand GmbH (Norderstedt) |
2017 |
|
|
Wann en Kölle de Chress-Stäne widder blöhe
|
Hiertz, Paula |
2017 |
|
|
Patient Platt
| Titt öm te prackesiere : unsere Eltern sprachen es noch, wir können es - mit Mühe - verstehen, für unsere Kinder ist es bereits eine Fremdsprache - Kleefs Platt : es ist die Mundart unserer Stadt, es ist gesprochene Heimat, doch der Dialekt verschwindet langsam aus unserem Leben - auch wenn es zaghafte Versuche gibt, das Platt zu bewahren
|
Daute, Ralf; Daute, Ralf |
2017 |
|
|
Reeser Platt
| ein Nachschlagewerk zur Reeser Mundart mit Anwendungsbeispielen, Redensarten, Spielen, Lied- und Gedichttexten und Erläuterungen zu alten Reeser Sitten und Gebräuchen sowie zum Aufbau und zur Funktionsweise alter technischer Gerätschaften und vieles mehr
|
Jay, Agnes |
2017 |
|
|
Dialekt und Regiolekt im Kartenbild
| Raumstrukturen in der Regionalsprache des Rheinlands
|
Cornelissen, Georg |
2017 |
|
|
Die westfälischen Mundarten
|
Gewering, Christian |
2017 |
|
|
Op Kölsch gesaht
| 161 Anekdötcher en kölscher Sproch
|
Bhatt, Christa; Herrwegen, Alice; Reher, Caroline; Dohmen, Marita; Akademie för Uns Kölsche Sproch |
2017 |
|
|
Die "Wahrheit" über Schmitz Backes
|
Honnen, Peter |
2017 |
|
|
De Aapefott böllkt Zapperlot
| Begriffe der Düsseldorfer Mundart : Bedeutung und Herkunft
| 1. Auflage |
Spohr, Heinrich; Grupello-Verlag (Düsseldorf) |
2017 |
|
|
Der Vocalismus der Siegerländer Mundart
| [Nachdruck der Ausgabe von 1894] |
Schmidt, Bernhard |
2017 |
|
|
Die Sprache der Pastoren
| der Widerstreit von Mundart und Schriftlichkeit in den rheinischen Kirchenbüchern der frühen Neuzeit
|
Derks, Paul |
2017 |
|
|
Die Lüdenscheider Mundartliteratur
| ein Überblick zum "plattdeutschen Kulturgedächtnis" vor Ort im Licht der Sprachgeschichte
|
Bürger, Peter |
2017 |
|
|
Restbestände des Romanes und des Jenischen in Wittgenstein und im Siegerland
|
Opfermann, Ulrich |
2017 |
|
|
Lexikalische Innovationen in westfälischen Nachlassinventaren des 17. und 18. Jahrhunderts
|
Denkler, Markus |
2017 |
|
|
Niederdeutsch in der Grundschule
| Unterrichtsmaterialien für die 3./4. Klasse an Grundschulen im Münsterland
|
Jürgens, Hans-Joachim; Spiekermann, Helmut; readbox unipress. Münster (Westf) |
2017 |
|
|
Sprachwandel in der frühen Neuzeit
| Augsburg und Köln im Vergleich
|
Mihm, Arend |
2017 |
|
|
Platt, niederländisch und deutsch in Zyfflich
| die Zeit zwischen 1017 und heute
|
Cornelissen, Georg |
2017 |
|
|
Bei uns is dat ne Mantaplatte! Oder?
| Ruhrdeutsch
|
Weiler, Julia; Schirdewahn, Roberto |
2017 |
|
|
Der pfälzische Sprachinseldialekt am Niederrhein
| eine generationsbasierte Variablenanalyse
|
Beyer, Rahel; Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Institut für Deutsche Sprache |
2017 |
|
|
Strukturgeographische und strukturhistorische Untersuchungen zur Stellung der bergischen Mundarten zwischen Ripuarisch, Niederfränkisch und Westfälisch
|
Wiesinger, Peter |
2017 |
|
|
Dat Mönsterlänner Platt
| Wörterbuch
|
Averbeck, Rita; Averbeck, Rudolf |
2017 |
|
Die NWBib bietet aktuell 475807 Literaturnachweise. Sie wird von der Universitäts- und Landesbibliothek (ULB) Düsseldorf und der ULB Münster in Zusammenarbeit mit der ULB Bonn und dem Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz) herausgegeben.