|
|
|
|
|
|
Min Hert hängt an Krieewel: in memoriam Jupp Schäfer (1906 - 1962)
|
Webers, Heinz |
2014 |
|
|
Josef Dahme - Sprachforscher und Mundartdichter
| Wörterbuch "Sauerländer Platt" und plattdeutsche Domführung : dai Plattduitske Kristdaag 2019 imme Siuerlanne
|
Hiegemann, Markus |
2019 |
|
|
Traarer Platt
|
Hermes, Willy |
1986 |
|
|
"Sach ens Blootwoosch!"
| ein scherzhaftes zweistufiges Schibboleth aus Köln
|
Schmauks, Dagmar |
2002 |
|
|
Lateinisch und Romanisch im Siegerland
|
Kramer, Johannes |
2006 |
|
|
"Loos de Kärche im Doorf!"
| Weerder- un Haimaadbooch of Borbijer Bladd
|
Kreutz, Werner; Heimatverein Alte Vogtei Burbach. Mundartgruppe |
1998 |
|
|
Himmel un Ääd
| Rheinisch beim Wort genommen
| 12. Aufl |
Beikircher, Konrad; Siering, Anne |
1993 |
|
|
Werner Beckmann. Träger des Rottendorf-Preises 2020
|
Burghaus, Gerhard |
2021 |
|
|
Kleinräumige Dialektwörterbücher aus Westfalen und angrenzenden Regionen
| Präsentationsformen und Zielgruppen
|
Cornelissen, Georg |
2016 |
|
|
Niederländische Mundartwörterbücher als Hilfsmittel für die Mundartdokumentation am Niederrhein
|
Eickmans, Heinz |
1988 |
|
|
Wie nennt man wen in Duisburg?
|
Honnen, Peter |
2006 |
|
|
Westfälische Regiolekte - was wir wissen und was wir wissen möchten
|
Elmentaler, Michael |
2019 |
|
|
Das Wendsche Platt, eine besondere Sprache
|
Wolf, Walter |
2022 |
|
|
De Münsteraner mögt ehr Münster
| Anmerkungen eines Nicht-Westfalen zur aktuellen Mundartlyrik aus dem Münsterland ; Vortragsresümee
|
Goltz, Reinhard |
1993 |
|
|
Siegerländer Sprachatlas
| Lautgeographie
|
Solau-Riebel, Petra; Vogel, Petra M.; Universität Siegen; Universität Siegen. universi - Universitätsverlag Siegen |
2022 |
|
|
Die "Plattdeutsche Runde" des Heimatvereins
|
Ohm, Alfred |
1996 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Aktueller Sprachwandel im Rheinland
| empirische Studie im Rahmen des Erp-Projektes
|
Kreymann, Martin |
1994 |
|
|
Sprachwissenschaft authentisch vermitteln
| eine Studie zur Wissensvermittlung in Schülerlabor und Schule am Beispiel des Ruhrdeutschen
|
Betz, Anica |
2020 |
|
|
Französische Fremdwörter im heimischen Platt
|
Rüther, Theodor |
2011 |
|
|
Steyrtalerisch-ruhrpottische Grenzgänge
| nicht nur ein Mundartwörterbuch ; steyrtalerisch - ruhrpottisch
|
Hinterreiter, Sonja |
2004 |
|
|
Dr. Antonia Cervinski-Querenburg erzählt dat Ruhrgebiet seine Geschichte
| 1. Aufl |
Bonhorst, Rainer; Hüter, Michael |
2011 |
|
|
Klaafe, bubbele & schwade!
| So sprechen sie, die Rheinländer!
|
Honnef, Heinz Theo |
2003 |
|
|
Hömma!
| Sprache im Ruhrgebiet
| 9. Aufl |
Sprick, Claus; Birkenhauer, Klaus |
2003 |
|
|
Bochumer Wortschätzchen
| 3. Aufl |
Fellsches, Josef; Küster, Rainer |
1999 |
|
|
Mundarten
| verklingende Stimmen in der Sprachlandschaft
|
Tüttenberg, Hermann |
2007 |
|
|
Zum Weltmodell einer niederdeutschen Mundart im Spiegel der Phraseologie
|
Dobrovol'Skij, Dmitrij; Piirainen, Elisabeth |
1993 |
|
|
Auch Wittlaer sollte seine Mundart pflegen
| interessante Einzelheiten aus d. niederrhein. Wörterbuch
|
Kau, Jakob |
1983 |
|
|
Pössemer Wörterbuch
|
Hellwig, Robert |
2022 |
|
|
Wir im Revier
|
Jahnke, Gerburg |
2008 |
|
|
Kleines Krefelder Sprach-Museum - (fast) vergessene Wörter und Wendungen des Krefelder Platt
|
Coerper-Berker, Paula |
1994 |
|
|
Kleines Krefelder Sprach-Museum - (fast) vergessene Wörter und Wendungen des Krefelder Platt
| Teil 2
|
Coerper-Berker, Paula |
1995 |
|
|
Wörterbuch der westmünsterländischen Mundart von Rhede-Vardingholt, Kr. Borken
|
Schüling, Hermann |
1987 |
|
|
Daunlots
| Internetbeiträge des Christine-Koch-Mundartarchivs am Museum Eslohe
|
Christine-Koch-Mundartarchiv |
2010 |
|
|
Plattdeutsche Runde reist in die Vergangenheit
|
Huffelmann, Karl |
2001 |
|
|
Das Korschenbroicher Wörterbuch "Unges Platt"
| Kultur und Sprache in der Region
|
Schmitt-Roth, Eva |
2022 |
|
|
Dat schwatte Schaf vom Niederrhein
| regionales Deutsch bei Hanns Dieter Hüsch
|
Cornelissen, Georg |
2007 |
|
|
Des Rheinlands liebste Mundartwörter
|
Honnen, Peter |
2007 |
|
|
Galloromanismen in den südwestfälischen Mundarten des Raumes Breckerfeld - Hagen - Iserlohn
|
Brandes, Ludwig |
2015 |
|
|
Wittlaerer Sprachunterricht in Worten und Sätzen
|
Jansen, Hanni |
1988 |
|
|
Dä däät sich en Kuul Kalek laische
|
Hermes, Michael; Konrads, Manfred |
1991 |
|
|
Kleinräumige Mundartwörterbücher
| Kolloquiumsbericht
|
Damme, Robert; Sodmann, Timothy |
1988 |
|
|
Die Mundarten im Rietberger Raum
|
Taubken, Hans |
1989 |
|
|
Im limburgischen Vorfeld der zweiten Lautverschiebung
|
Goossens, Jan |
2003 |
|
|
Et Knällchen oder wie das Gericht auch sonst noch heißt
| eine wahrhaft königliche Spezialität für die Rheinländer
| 2. Auflage |
Müller, Claus Werner; Müller, Margot; Schiffer-Verein Beuel 1862 |
2018 |
|
|
Pflege des Niederdeutschen in Schule und Unterricht
| Aufsätze, Materialien, Unterrichtsentwürfe
|
Heering-Düllo, Cornelia; Regierungsbezirk Münster |
1993 |
|
|
Wat, de kann Platt?
| Selbstzeugnisse, Geschichten und Gedichte aus dem Münsterland und dem Osnabrücker Land
| 1. Auflage |
Denkler, Markus; Lensing, Helmut; Spannhoff, Christof; Robben, Bernhard; Kremer, Ludger; Niebaum, Hermann; Strotdrees, Gisbert; Drewes, Rainer; Eiynck, Andreas; Kahl, Klaus-Werner; Lensing, Helmut; Spannhoff, Christof; Robben, Bernd; Karliczek, Anja; Kossen, Peter; Schmieding, Richard; Volmer, Friedrich; Winkelhorst, Annette; Austermann, Christof; Averbeck, Rudolf; Beermann, Werner; Benne, Elisabeth; Berning, Christa; Bietmann, Alfons; Bischof, Edmund; Studiengesellschaft für Emsländische Regionalgeschichte |
2021 |
|
|
Von Dulleks, Proscheks und anderen Lelleks
| zum besonderen Wortschatz des Ruhrdeutschen
|
Honnen, Peter |
2006 |
|
|
Dat & wat
| der Sprachatlas für das Land am Rhein zwischen Emmerich und Eifel
|
Cornelissen, Georg; Greven-Verlag (Köln) |
2021 |
|
|
"Dao küert se al up Holland to"
| zur geschichtlichen Entwicklung und zu den Charakteristiken der Alstätter Mundart
|
Sodmann, Timothy |
2001 |
|
|
Mitmachwörterbuch am Start
|
Honnen, Peter |
2007 |
|
|
Code-switching in Gesprächen münsterländischer Dialektsprecher
| zur Sprachvariation beim konversationellen Erzählen
|
Denkler, Markus |
2007 |
|
|
Regionale Auxiliarvariation
| Interaktion, Schrift, Kognition
|
Weber, Kathrin; Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Walter de Gruyter GmbH & Co. KG |
2020 |
|
|
Et lutt häimsk op platt!
| Dönekes - Vertellekes - Anekdäoten in Müscheder Mundart = Auf Platt klingt es heimisch!
| 1. Auflage |
Dahme, Josef; Hochsauerlandwelle; F.W. Becker GmbH |
2020 |
|
|
Satire als Quelle für die Sprachgeschichte: Der "Katechismus der Münsterländer"
|
Peters, Robert |
2007 |
|
|
Wo, bitte, ist das Rheinland?
| die Wahrnehmung des deutschen Sprachgebiets durch Bonner Studenten
|
Rein, Charlotte |
2011 |
|
|
Betrachtungen über die Mundart im Raume Kürten
|
Stockberg, Theo |
2007 |
|
|
In Isselhorst hat die Palttdeutsche Sprache noch eine Heimat
|
Hanneforth, Wilfried |
2005 |
|
|
Strukturwandel in Grenzdialekten
| die Konsolidierung der niederländisch-deutschen Staatsgrenze = Structuurverandering in grensdialecten
|
Smits, Tom F. H. |
2007 |
|
|
Kleine Entfernung[k], großer Unterschied?
| ein Vergleich der dialektalen Aussprachemerkmale zwischen Hannover und Herford
|
Oepping, Frederic |
2020 |
|
|
Lexikon der Ruhrgebietssprache
| von Aalskuhle bis Zymtzicke ; mit den Höhepunkten der deutschen Literatur - in reinem Ruhrdeutsch -
| 12., veränderte Auflage |
Boschmann, Werner |
2018 |
|
|
Wie spricht der Niederrhein?
| ein Quiz
|
Cornelissen, Georg |
2007 |
|
|
Spurensuche: Mundart in der Öffentlichkeit
|
Webers, Heinz |
2017 |
|
|
Auf Schalke!
| "Auf" als lokative Präposition ohne Artikel im Ruhrdeutschen
|
Wagener, Peter |
1999 |
|
|
Wie das Kölsche aus den Trümmern wiedererstand
|
Schubert, Horst |
1994 |
|
|
Dat Unnaosche Platt un de Diphthongeiern-Grens bi de nederdüütschen Mundaorten in'n Kreis Unnao
| = <<Das>> Unnaer Platt und die Grenze der Diphthongierung bei den niederdeutschen Mundarten im Kreis Unna
|
Wohlleb, Ramona |
2006 |
|
|
Dusseldier und Schnäbbelliese
| [die originellsten Schimpfwörter aus dem Ruhrgebiet]
|
Nolden-Thommen, Annette |
1995 |
|
|
Deutsche Lehnwörter in den Nachbardialekten von Kleve (D) und Millingen aan de Rijn (NL)
|
Cornelissen, Georg |
2004 |
|
|
Plattdeutsch 2.0
| Sprachkurse sind jetzt auch bei jungen Erwachsenen gefragt
|
Grenda, Matthias |
2012 |
|
|
Vie küert Platt
| von den "Plattdeutschen Veranstaltungen" im Heimatverein
|
Cornelissen, Josef; Verein für Heimat und Natur Mühlhausen-Uelzen |
1994 |
|
|
Gesprochene Sprache im Ruhrgebiet
| Bericht über e. laufendes Forschungsprojekt am Germanist. Inst. d. Ruhr-Univ. Bochum
|
Grosse, Siegfried |
1985 |
|
|
Aufbau und Gliederung örtlicher Mundartwörterbücher
| Anregungen und Tips für die Mundartdokumentation im Rheinland
|
Schmitt, Eva-Maria |
1990 |
|
|
Plümmo oder Oberbett?
| Worträume und Wortkarten
|
Cornelissen, Georg |
2015 |
|
|
Mundaortgeschichten twüsken Kaonaol, Wiäser, Heisterholt un Diek
| Deil 1, Mundaortgeschichten ; Deil 2, Kutenhuser Dorpwüörderbauk
|
Vauth, Werner |
1999 |
|
|
Karl Niederköppern und Helmi Turk
|
Bleicher, Wilhelm |
2015 |
|
|
Spökenkieker - Spökeding - Füerbedriif
| Wörter, Zitate, Redewendungen zum Phänomen, "Vorgeschichte" (Zweites Gesicht) und zu anderen gespenstischen Erscheinungen
|
Simon, Irmgard |
2003 |
|
|
Angermunder Mundartwörter und ihre Bedeutung
|
Angermunder Mundartfreunde |
1995 |
|
|
Zur Sprachgeschichte des westfälischen Raumes
|
Peters, Robert |
2016 |
|
|
Erinnerungen iut de Franzausen-Teyd
|
Strothmann, Karl Heinz |
2011 |
|
|
Golfregele op Kölsch
| 4 Sundersigge neue Regele 2019! : noh de Regele vum Royal and Ancient Club of St. Andrews
|
von Wiese, Klaus; Bücken & Sulzer Verlag |
2019 |
|
|
Das Französische im heimischen Platt
|
Bongert, Johann |
1999 |
|
|
Öcher Spröchwöed
| au Öcher Spröch, jesöömelt än opjeschreäve ; Rümselchere, au Stadtzeechnunge, än va Jampetatsche ; [än Oecher Rümsele]
|
Dick, Jo |
2008 |
|
|
Sonnenvogelkloppen: den Frühling wecken
|
Beckmann, Werner |
2017 |
|
|
Von nix kütt nix
| Wörterbuch und Sprüche op Nüsser Platt ; zu Lernzwecken und als Arbeitsheft, damit unsere Heimat nicht verloren geht
| 2. Aufl., Repr. (mit geringen Erg.) |
Tremblau, Sophie; Hick, Heinz |
2008 |
|
|
"Se han ens all kleen aanjefange"
| vom Großwerden der Kleinen
|
Schwalb, Karl Josef |
2004 |
|
|
Das Niederländische am Niederrhein
| Kleverländisch im 19. Jahrhundert
|
Puckert, Sarah |
2021 |
|
|
Niederdeutsch in der Schule
| Beiträge zur regionalen Zweisprachigkeit
|
Kremer, Ludger; Heering-Düllo, Cornelia |
1989 |
|
|
Der historisch-rheinische Wortschatz
| zur Erschließung einer besonderen Sprache
|
Büthe-Scheider, Eva |
2021 |
|
|
Rheinische Dokumenta
| Lautschrift für rheinische Mundarten ; Mundartdokumentation im Rheinland
|
Honnen, Peter |
1986 |
|
|
Viel Kulturmundart, wenig Alltagsplatt
|
Brüggemann, Anna Maria |
2000 |
|
|
"Hierode wel övelääch sen"
| Gerede und Ratschläge um die Hochzeit in vergangenen Tagen
|
Schwalb, Karl Josef |
2003 |
|
|
Wittgensteiner Ausdrücke und Redensarten
|
Achenbach, Ingrid; Arbeitsgruppe Wittgensteiner Mundarten |
1991 |
|
|
Dä Kart dä hüt gen Schoop
| von Michael Buyx gesammelte Sprichwörter der Vogtei
|
Buyx, Michael; Mirbach, Frieder |
2008 |
|
|
Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten im Krefelder Platt
|
Coerper, Paula |
2014 |
|
|
Wörterbuch deutsch - bergsch
|
Krudewig, Hans; Peters, Käthi; Heurs, Gertrud |
2007 |
|
|
Oecher Platt
| Literaturverzeichnis aus Anlass d. Ausstellung Oecher Platt in Aachens Bibliothek
|
Krause, Reinhard; Öffentliche Bibliothek der Stadt Aachen |
1983 |
|
|
Rhinberkse aalde Üttdröck
|
Rhinberkse Sprookverein Ohmen Hendrek |
2017 |
|
|
Su klingk Kölsch zor Chressdagszigg
| Alice Herrwegen, Elfi Steickmann, Ars Choralis Coeln, Maria Jonas (Sopran und Leitung), Chor der "Fründe vun der Akademie för uns kölsche Sproch e.V.", Andreas Biertz (Leitung), Le Quatuor Romantique, Anna-Maria Smerd (Violine), Edward John Semon (Violoncello), Joachim Diessner (Harmonium), Pascal Schweren (Klavier), Kratz un Krätzje, Wolfgang Jaegers (Akkordeon), Norbert Faßbender (Mandoline), JP Weber (Mandoline, Gesang), Stefan Knittler (Gitarre, Gesang) & Band, Hans-Georg Bögner (Moderation) : Freitag, 21. Dezember 2018, 20:00
|
Loelgen, Sebastian; Kölner Philharmonie (Körperschaft); KölnMusik GmbH |
2018 |
|
|
Von Nebensitzerinnen
| Vorarbeiten zu einem schwäbisch-rheinländischen Wörterbuch
|
Berroth, Elena; Dickmann, Luna |
2010 |
|
|
Krank on malád
|
Krings, Günter |
2017 |
|