|
|
|
|
|
|
Mer treffe uns ungerm Stätz
| Anekdötcher op Kölsch
|
Bhatt, Christa; Herrwegen, Alice; Reher, Caroline; Akademie för Uns Kölsche Sproch; Marzellen Verlag GmbH |
2019 |
|
|
Ne geoe Noahricht - un dat Wierken für Wierken!
| 1. Auflage |
Ellsel, Reinhard; Evangelische Kirche von Westfalen. Arbeitsgemeinschaft Plattdütsk in de Kerken in der Ev. Kirche von Westfalen; Missionsverlag der Evangelisch-Lutherischen Gebetsgemeinschaften e.V. |
2019 |
|
|
Eine neue sprachliche Heimat finden
| Arbeitsmigration und regionale Sprache
|
Rein, Charlotte |
2019 |
|
|
Josef Dahme - Sprachforscher und Mundartdichter
| Wörterbuch "Sauerländer Platt" und plattdeutsche Domführung : dai Plattduitske Kristdaag 2019 imme Siuerlanne
|
Hiegemann, Markus |
2019 |
|
|
75 Jahre Öffentlichkeitsarbeit
| meine Erfahrungen als Journalist und Feuilletonist
|
Schepper, Rainer |
2019 |
|
|
Plattdeutsch, die Wiederentdeckung eines vergessenen Dialekts?
|
Prümen, Benedikt; Koch, Heinz |
2019 |
|
|
Das famose Schottelschlett
|
Cornelissen, Georg |
2019 |
|
|
Golfregele op Kölsch
| 4 Sundersigge neue Regele 2019! : noh de Regele vum Royal and Ancient Club of St. Andrews
|
von Wiese, Klaus; Bücken & Sulzer Verlag |
2019 |
|
|
Dat Riesenbiëckske Platt un dat Wiär
|
Averbeck, Rudolf |
2019 |
|
|
Rekske Platt
| ein Begleitbuch für den Rekener Dialekt
| 1. Auflage |
Neuschmelting, Lydia |
2019 |
|
|
Westfälische Regiolekte - was wir wissen und was wir wissen möchten
|
Elmentaler, Michael |
2019 |
|
|
Dud em Pilgerdom
| 1. Auflage |
Lucas, Simone; Bücken & Sulzer Verlag |
2019 |
|
|
Gesammeldes off Borbijer Bladd
| der Film
|
Diehl, Michael |
2019 |
|
|
Wörterbuch Hochdeutsch - Lippisches Plattdeutsch
|
Schierholz, Sabine |
2019 |
|
|
Van boter, kaas en melk
| "Dat Menkelse Platt" und "Het Nederlands"
|
Klump, Andre |
2019 |
|
|
Von Aal bis Zimtzicke
| Frauen im Otzenrather Wörterbuch
|
Schmitt-Roth, Eva |
2019 |
|
|
Mittelniederdeutsche Schreibsprachen im Weserraum
|
Peters, Robert |
2019 |
|
|
Zur Trägheit syntaktischen Wandels
| am Beispiel von Erp
|
Wich-Reif, Claudia |
2019 |
|
|
De Beck - eine internationale Wortgeschichte
| Spracharchäologie und Sprachvergleich am Beispiel eines rheinischen Dialektwortes mit lateinischen Wurzeln
|
Beckschulte, Louise |
2019 |
|
|
So tickt der Kölner
| Anleitung zum Kölschsein für jedermann
|
Kasmann, Guido; Marzellen Verlag GmbH |
2019 |
|
|
Es gab einmal einen Ort, der hieß ...
| 1500 sauerländische Ortsnamen in plattdeutscher Sprache
| 2. Auflage |
Hufnagel, Paul; WOLL Verlag |
2019 |
|
|
Redewendungen auf Sevelener Platt -Spreckwöer opp Siervelsch Platt
|
Deckers, Theo |
2019 |
|
|
Groß- und kleinstädtische Schreibsprachen in Südwestfalen
| Vergleich ausgewählter Variablen in Dortmund, Kamen, Werl und Soest
|
Peters, Robert |
2019 |
|
|
Zur Sprachgeschichte des westfälischen Raumes
|
Peters, Robert |
2019 |
|
|
Sprachliche Verhältnisse in Soest von den Anfängen bis in die Mitte des 16. Jahrhunderts
| nu sal horen dey ghemeynheyt der borghere dat alde ghekorne unde ghepruvde recht
|
Peters, Robert |
2019 |
|
|
"Undazzollense uns woanners erss mal nammachen!"
| Erinnerungsort Ruhrdeutsch
|
Claßen, Ludger |
2019 |
|
|
Plattdeutsch - Alte Sprache in heutiger Zeit
|
Kramkowski, Karl-Josef |
2019 |
|
|
Zo Kölle am Rhing ben ich doheim
| Kölsch Levve - fröher un hückzedachs : Gedichte und Plaudereien in kölscher Mundart
|
Thiemermann, Franz-Josef; Velten Verlag Marita Velten e.K. |
2019 |
|
|
Lilliput Ruhrpott - Deutsch
|
Lang, Sandra Anni; Langenscheidt GmbH & Co. KG |
2019 |
|
|
100 Jahre Niederdeutsche Bühne
|
Heidbrink, Heinz; Roolfs, Friedel Helga |
2019 |
|
|
Das rheinische Platt in Bad Godesberg
| zwischenörtliche Unterschiede, innerörtliche Varianten
|
Cornelissen, Georg |
2019 |
|
|
Die Lippischen Mundarten
|
Denkler, Markus |
2019 |
|
|
Rückblick auf das Jacques Offenbach-Jahr
|
Sarling, Friedhelm |
2019 |
|
|
Reeser Platt: Wie das Wörterbuch entstand
| Agnes Jay hat ein Platt-Wörterbuch geschrieben
|
Jay, Agnes |
2019 |
|
|
Gesammeldes Allerlei off Borbijer Bladd
| (und auf Hochdeutsch)
|
Heimatverein Alte Vogtei Burbach |
2019 |
|
|
Radiobühne
| die Niederdeutsche Bühne Münster und der WDR : Niederdeutsch über den Äther
|
Bühren, Georg |
2019 |
|
|
Kölsch - Porträt einer Sprache
|
Cornelissen, Georg; Greven-Verlag (Köln) |
2019 |
|
|
Umfrage zu Sprachen und Dialekten in Pfalzdorf, Louisendorf und Neulouisendorf
| erste Ergebnisse
|
Beyer, Rahel |
2019 |
|
|
Su klingk Kölsch zor Chressdagszigg
| Marie Enganemben, Gesang, Horst Eßer, Rezitation, Rudi Meier, Rezitation, Armin Foxius, Rezitation, KölnerKinderUni-Chor, Joachim Geibel, Leitung, Kölner Männer-Gesang-Verein, Bernhard Steiner, Dirigent, Schmitz, F.M. Willizil ("Dä Hoot"), Christoph Manuel Jansen, Daniela Willizil, Willy Ketzer Band, Hans-Georg Bögner, Moderation : Sonntag, 22. Dezember 2019, 20:00
|
Loelgen, Sebastian; Kölner Philharmonie (Körperschaft); KölnMusik GmbH |
2019 |
|
|
Schuh(n)(s)riemen - eine Grammatikkarte
| zur arealen Verbreitung eines Grammatikphänomens
|
Puckert, Sarah |
2019 |
|
|
Rheinisch für Fortgeschrittene
| Handbuch der rheinischen Lebensart
|
Manhold, Jörg; Schumacher, Olaf; Math. Lempertz Edition und Verlagsbuchhandlung |
2019 |
|
|
50 Gründe, warum Münster hamel jovel ist
| Erkenntnisse eines Masemattenfreiers
| 1. Auflage |
Schemann, Wolfgang; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2019 |
|
|
Sauerländer Platt
| ein Wörterbuch : So kuirt de Sauerlänner
| 1. Auflage |
Beckmann, Werner; Beckmann, Werner; Pilkmann, Reinhard; Sauerländer Heimatbund; WOLL Verlag |
2019 |
|
|
Vierzig Jahre "Plattdeutsche Runde Drolshagen" - und noch mehr
|
Wolf, Walter |
2019 |
|
|
Ruhrdeutsch und Ruhrplatt
| Karten und Überlegungen zur Sprache im Ruhrgebiet
|
Cornelissen, Georg |
2019 |
|
|
Das Bocholter Platt
| Versuch einer Einordnung
|
Kremer, Ludger |
2019 |
|
|
Ruhrpott für Anfänger
|
Knust, Bruno; Langenscheidt GmbH & Co. KG |
2019 |
|
|
Plattdütsk in der Ravensberger Region in und um Mennighüffen
| Wörterbuch, Grammatik, kleine Wort- und Sprachlehre
|
Knicker, Wilhelm; agenda Verlag GmbH & Co. KG |
2019 |
|
|
Et Knällchen oder wie das Gericht auch sonst noch heißt
| eine wahrhaft königliche Spezialität für die Rheinländer
| 2. Auflage |
Müller, Claus Werner; Müller, Margot; Schiffer-Verein Beuel 1862 |
2018 |
|
|
Dat kött en Nüss op dr Dösch
|
Hüsch, Heinz Günther; Vereinigung der Heimatfreunde Neuss |
2018 |
|
|
Kölsch für Anfänger
|
Campmann, Bastian; Langenscheidt GmbH & Co. KG |
2018 |
|
|
Mein erstes Öcher Bildwörterbuch
|
Morgano, Melanie; einhard verlag |
2018 |
|
|
So kanns de et sage
| 645 Redensarten und kleine Weisheiten aus der heimatlichen Sprache von Neuss
|
Hüsch, Heinz Günther; Vereinigung der Heimatfreunde Neuss |
2018 |
|
|
Sprachkontakt in deutsch-niederländischen Grenzorten Millingen aan de Rijn (NL) und Zyfflich (D) im 19. bis 21. Jahrhundert
|
Cornelissen, Georg |
2018 |
|
|
Unsere Sprache, unser Platt, unsere Heimat
| "Butzem-Netzemer Platt" : Beinamen-Spitznamen-Vezällcher
|
Emunds, Peter |
2018 |
|
|
Bezeichnung für Charkater- und Verhaltenstypen im Monschauer Dialekt (Rohren/Widdau)
|
Kirch, Karl H. |
2018 |
|
|
Su klingk Kölsch zor Chressdagszigg
| Alice Herrwegen, Elfi Steickmann, Ars Choralis Coeln, Maria Jonas (Sopran und Leitung), Chor der "Fründe vun der Akademie för uns kölsche Sproch e.V.", Andreas Biertz (Leitung), Le Quatuor Romantique, Anna-Maria Smerd (Violine), Edward John Semon (Violoncello), Joachim Diessner (Harmonium), Pascal Schweren (Klavier), Kratz un Krätzje, Wolfgang Jaegers (Akkordeon), Norbert Faßbender (Mandoline), JP Weber (Mandoline, Gesang), Stefan Knittler (Gitarre, Gesang) & Band, Hans-Georg Bögner (Moderation) : Freitag, 21. Dezember 2018, 20:00
|
Loelgen, Sebastian; Kölner Philharmonie (Körperschaft); KölnMusik GmbH |
2018 |
|
|
Ook dat noch
| Redensarten in Mundart
|
Pasch, Jupp |
2018 |
|
|
Ruhrdeutsch zwischen Dialekt und Standardsprache
| eine Untersuchung anhand von Interviews mit Dortmunder Bergleuten
|
Pittner, Karin |
2018 |
|
|
Dür de Blum gespoke
| niederrheinische Sprichwörter in Walbecker Fassung
|
Niersmann, Paul |
2018 |
|
|
Prefixless past participles in West Central German
| phonology or perfective aspect? = Präfixlose Partizipien II im Westmitteldeutschen
|
Bolter, David |
2018 |
|
|
Lexikon der Ruhrgebietssprache
| von Aalskuhle bis Zymtzicke ; mit den Höhepunkten der deutschen Literatur - in reinem Ruhrdeutsch -
| 12., veränderte Auflage |
Boschmann, Werner |
2018 |
|
|
Von der "Kinner-Kommion van Dage" über "Datt neie Fahrrad" bis zum "Heißen Höschen"
| 20. Kreisentscheid beim Plattdeutschen Lesewettbewerb im Borkener Kreishaus
|
Lahann, Julia |
2018 |
|
|
Laache es de beste Millezing
| = Lachen ist die beste Medizin
|
Gröbe, Volker; ratio-books |
2018 |
|
|
Wörter jiddischer Herkunft in der Euskirchener Mundart
| die Wortsammlung von Anton und Hans Henni Heimbach
|
Kesternich, Hermann Josef |
2018 |
|
|
Wat säht der Kölsche för fiese Lück?
|
Thiemermann, Franz-Josef |
2018 |
|
|
Jans und Drüttgen
| plattduitske Geiseker Küeriggen von Christel Schulte-Krude 1887-1980 : Erinnerung an ihre Schriftenreihe nach über 60 Jahren
|
Freise, Werner-Stefan |
Oktober 2018 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Von Adelche bis Zufei
| so, wie de en Nüsser sech on eere Pänz rope : so wie die Neusser sich und ihre Kinder beim Namen nennen : in rheinschen Landen gebräuchliche Vornamen in der heimatlichen Sprache von Neuss, die Namenstage und die Herkunft der Namen
|
Hüsch, Heinz Günther; Vereinigung der Heimatfreunde Neuss |
2018 |
|
|
Bönnsch - wie jeht dat?
| Bönnsch füé Bejinners, ein Crash-Kurs in bönnscher Mundart
|
Schleier, Elisabeth; Math. Lempertz Edition und Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Utzerother Platt
| Otzenrather Wörterbuch
|
Verein zur Pflege und Förderung der Mundart im Rhein-Kreis Neuss (Dormagen) |
2018 |
|
|
Das Rostocker Tierepos "Reynke Vosz de olde" (Ludwig Dietz, 1539) im Kontext der niederdeutschen "Reynke de Vos"-Überlieferung des 15. und 16. Jahrhunderts und der Rostocker Drucktradition der Mitte des 16. Jahrhunderts
| philologische Untersuchung und diplomatische Teiledition
|
Tsapaeva, Sabina; Tectum Verlag |
2018 |
|
|
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm?!
| Weitergabe von Dialekt in Familien aus Erftstadt-Erp
|
Rein, Claudia |
2018 |
|
|
Bochumer Wortschätzchen
| 8. Auflage |
Fellsches, Josef; Küster, Rainer; Habig, Johannes |
2018 |
|
|
Unser Vorstand: Im Gespräch mit Martita Dohmen
|
Sarling, Friedhelm; Dohmen, Marita |
2018 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Op Kölsch gesaht
| eine Dokumentation der Dialekte in der Stadt Köln und ihrem Umland
| 1. Auflage |
Bhatt, Christa; Herrwegen, Alice; Reher, Caroline; Akademie för Uns Kölsche Sproch; Verlag Dabbelju |
2018 |
|
|
Rheinische Redensarten
| der rheinische Glücksratgeber
|
Manhold, Jörg; Schumacher, Olaf; General-Anzeiger (Firma : Bonn); Math. Lempertz Edition und Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Geiseker Platt - kuat und knapp
| Geseker Dialekt für die Ewigkeit : Plattdeutsches Wörterbuch
| 1. Auflage |
Freise, Werner-Stefan |
2018 |
|
|
Wo kommt dat her?
| Herkunftswörterbuch der Umgangssprache an Rhein und Ruhr
|
Honnen, Peter |
2018 |
|
|
Niederdeutsch im Gespräch
| konversationelle Funktionen von Varietätenwechseln im sauerländischen Raum
|
Lammert, Karina; Universität Paderborn |
2018 |
|
|
So fast as Düörpm: ein niederdeutscher Slogan im Dortmunder Stadtmarketing
|
Denkler, Markus |
2018 |
|
|
Vunn dem doo Ardiggel bin ich ganz bibb
| DP-interne Adverbien im Rhein- und Moselfränkischen
|
Rauth, Philipp; Speyer, Augustin |
2018 |
|
|
Demm Vatter, demm Son on demm hellije Jeeß zo lehr
| City Kirche Jülich, e Jülecher Jebättboch
|
Vohns, Franz Josef |
2018 |
|
|
Freche kölsche Spröch vun hückzedaachs
| (mit hochdeutscher Übersetzung)
|
Gröbe, Volker; ratio-books |
2018 |
|
|
Wie säht mer noch ens?
| kölsche Usdröck - gesok un gefunge
|
Herrwegen, Alice; Akademie för Uns Kölsche Sproch; Marzellen Verlag GmbH |
2018 |
|
|
Hürens - Platt in Neurath
|
Zenker, Peter |
2018 |
|
|
Sprache ist die Allianz, die uns zusammenbringt!
|
Bacher, Christina; Kuckelkorn, Christoph; Bögner, Hans-Georg |
2018 |
|
|
Wat säht der Kölsche för sing Wonnung un för der janze Krempel dodren?
|
Thiemermann, Franz-Josef |
2018 |
|
|
Die Dialekte von Nordrhein-Westfalen
| 44 Sprachaufnahmen aus dem 20. und 21. Jahrhundert
|
Cornelissen, Georg; Denkler, Markus; Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens |
2018 |
|
|
"... vnse gewontlike duytzsche sprake vnuerachtet hebben ..."
| zur Sprache der Soester Reformatoren
|
Peters, Robert |
2018 |
|
|
Sprachwandel und Sprachwechsel
| im Deutsch-Niederländischen Grenzland
|
Kremer, Ludger |
2018 |
|
|
Das westmünsterländische Sandplatt
|
Kremer, Ludger; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Die "Münstersche Grammatik" - Neuedition und Kommentar
| mit einer Untersuchung des grammatischen Fachwortschatzes
|
Caparrini, Marialuisa; Erika Kümmerle (Firma) |
2018 |
|
|
Aachener Schimpfwörter, Schmusenamen und Redensarten
|
Creutz, Gottfried; Helios-Verlag (Aachen) |
2018 |
|
|
Acht Jahre Siegerländer Mundart
| eine sprachbiografische Skizze
|
Haubrich, Werner |
2018 |
|
|
"Ick, dei Malediktologe."
| Sammlung von über 2.200 Schimpfwörtern, Personenbeschreibungen, Nick und Necknamen, größtenteils in Geseker Platt : gesammelt in den letzten 40 Jahren von 1978 bis 2018
|
Freise, Werner-Stefan |
2018 |
|
|
brennen trifft brühen
| aus zwei Wörtern wird eins
|
Beckmann, Werner |
2018 |
|
|
Ein über hundert Jahre altes schriftliches Zeugnis der Mundart von Förde
|
Beckmann, Werner |
2018 |
|
|
Os schönste Sprooch hee, es os Eischwiele Platt
| Vorträge in Eschweiler Platt von der Mundartveranstaltung am 13. Okt. 2018 : Veranstaltungsmitschnitt (Ausschnitte)
|
Eschweiler Geschichtsverein |
2018 |
|
Die NWBib bietet aktuell 475755 Literaturnachweise. Sie wird von der Universitäts- und Landesbibliothek (ULB) Düsseldorf und der ULB Münster in Zusammenarbeit mit der ULB Bonn und dem Hochschulbibliothekszentrum des Landes Nordrhein-Westfalen (hbz) herausgegeben.