|
|
|
|
|
|
Der Appetit kommt über dass Sprechen
|
Kesternich, Hermann Josef |
2003 |
|
|
Van Kinnern un anneren Minsken
|
Aufderheide, August-Wilhelm |
2001 |
|
|
Kölsch. Eben
| Minsche en Kölle
|
Langer, Klaus |
2007 |
|
|
Max und Moritz im Kohlenpott
| d. Rotzigen vonne Ruhr; Schoten mit Bilders nach Wilhelm Busch
| 2. Aufl |
Busch, Wilhelm; Wolf, Jeffrey |
1991 |
|
|
Wiehrauk för dat Jesuskindken
| Riemsels un Vertellsels ut Mönster un ut't Mönsterland
|
Harhues, Dieter |
2002 |
|
|
Horst
| satirische Erzählung in übertriebenem Ruhrpott Dialekt
|
Schenk, Lothar; Books on Demand GmbH (Norderstedt) |
2019 |
|
|
Jans und Drüttgen
| plattduitske Geiseker Küeriggen von Christel Schulte-Krude 1887-1980 : Erinnerung an ihre Schriftenreihe nach über 60 Jahren
|
Freise, Werner-Stefan |
Oktober 2018 |
|
|
Die Kinder vom Sternenbusch
| eine unglaubliche Geschichte erzählt von Opa Jan in Deutsch und Anholts Platt
|
Onstein, Everhard; Heimatverein Anholt |
2002 |
|
|
Zässzich Joahre Stadt Iämpedal
| op iämpeströater Platt ; 60 Jahre Stadt Ennepetal ; 1949 - 2009
| Limitierte Sonderausg |
Heimatbund (Ennepetal) |
2009 |
|
|
Kleinkraom
| Vertellsels in mönsterländsk Platt
| 2. Aufl. (1. Aufl. der Neuausg.) |
Wibbelt, Augustin |
1999 |
|
|
D'r Wasseberjer Plattdütsch-Oavend
| Stökskes uut et Wasseberjer Lank : eine Sammlung von Geschichten, Gedichten und Liedern der Wassenberger Plattdeutschabende von 1998 bis 2011
| 2. Auflage |
Bienen, Walter |
2011 |
|
|
Alles su widder dun
|
Sebus, Ludwig; Verlag Dabbelju |
2020 |
|
|
Sipp, sapp, Sunne
| Namens un Lüh ; Volkskundliches aus seinen Schriften mit Bräuchen, Tänzen, Liedern zu Bauernhochzeit und Schützenfest
|
Wagenfeld, Karl; Demming, Hannes |
1992 |
|
|
Afriet-Riemsels
|
Stadtheimatbund Münster |
2014 |
|
|
Hürther Mundart
| eine Preisträgerin gibt sich die Ehre : Handbuch zum Lesen, Lachen und Lernen
|
Schäning, Margareta; Rasmussen, Maria |
2017 |
|
|
Ut de feldgraoe Tied, 1: De graute Tied
| en Vertellsel ut'n Mönsterlanne
| 4. Aufl. (1. Aufl. d. Neuausg.) |
Wibbelt, Augustin |
2015 |
|
|
Wat de aolle Drüke-Möhne daoto segg
| Münsterländisches aus dem "Ludgerus-Blatt" 1891 - 1896
| 2., durchges. Aufl |
Wibbelt, Augustin; Taubken, Hans |
2014 |
|
|
"Dat ganze Volk steiht Hand in Hand"
| Kriegsgedichte und Feldpostbriefe in münsterländischer Mundart
| 1. Aufl |
Wibbelt, Augustin; Taubken, Hans |
2000 |
|
|
Wo jeiht et he op die Bühn?
| Ein humorvoller Ratgeber zum Kölner Brauchtum
|
Weber, J. P.; Marzellen Verlag GmbH |
2022 |
|
|
Iisbluomen
| en buok üöwer de Tiet töschen Allerheïligen on Dreïküöneg ... ; ... on jet vam Wengter
|
Schulz, Ute; Steinebach, Lothar |
2000 |
|
|
Mehr Vertellsches on Vääschkes uttem Wopperdal
| 1. Auflage |
Elling, Charlotte; Decker, Paul |
2017 |
|
|
Ons Stadtjeschecht
| op Platt verzällt
|
Möhker, Hans Ludwig; Tiemessen, Carsten |
2019 |
|
|
Teheïm em Solig
| Vertellscher en Soliger Mongkart tem Hüören on Lesen
|
De Hangkgeschmedden |
2014 |
|
|
Van de Äärd ... bess in dän Hemmel
|
Doornick, Alois van |
2018 |
|
|
Ohn Fließ - kein Prïes!
| Vertellstöcksker ut dem Arbeïtslewen en Soliger Mongkart
|
Butzmühlen, Eva; De Hangkgeschmedden |
2013 |
|
|
Vertellsches on Vääschkes uttem Wopperdal
| utte Kengertiet om Goldberg en Barmen 1925-1938
| 1. Auflage |
Elling, Charlotte; Heinrich Köndgen GmbH |
2015 |
|
|
Noh reihts on louhts gelurt
|
Bangert, Adolf |
2006 |
|
|
"Quer durch den Garden"
| Vertellscher en Soliger Mongkart tem Hüören on Lesen
|
De Hangkgeschmedden |
2015 |
|
|
Jösners Töns vetällt
|
Terhürne-Jösner, Anton |
2013 |
|
|
Dat leve Platt
|
Kreiner, Karl; Ploenes, Walburg; Hüsch, Heinz Günther |
1988 |
|
|
Üt Rhinberks fruggere Dag
| en Rondreis van de Urgeschich bös in et 20. Johrhondert
| Twedde Oplaach |
Henseler, Horst-Dieter; Wittrup, Aloys |
2005 |
|
|
Tschüss zosamme - madet joht!
| so wie misch minn Schnüss jewachse is
|
Fuchs, Günther |
2009 |
|
|
Wengkmänneker
|
Wagner, Marlene |
2005 |
|
|
Wat sees du dann do?
| gesammelte Kolumnen op Remscheder Platt von Fritz Knäpper ; das Lebenswerk eines kritischen und humorvollen Betrachters
|
Knäpper, Fritz |
2005 |
|
|
Ut auler Tiet
| Geschichte u. Geschichten aus d. Berg. Land in Solinger Mundart
|
Weber, Herbert |
1989 |
|
|
Opa und sien Bennätzken
| plattdütske Vörtellsels, Döhnkes, Geschichtkes, lütke Weisheiten, Sprüekskes
| 8. - 9. Tsd |
Walbaum, Bernard; Mussenbrock, Heinz |
1987 |
|
|
Dat Kuckucksei
| 'ne mönsterlännske Buerngeschichte
|
Isfort, Hein; Mussenbrock, Heinz |
1985 |
|
|
Janns un Franz
| äs Naoschlag; plattdütske Döhnkes, lütke Anekdoten un vörgnöglicke Geschichtkes
|
Walbaum, Bernard; Mussenbrock, Heinz |
1987 |
|
|
Mestentieds es et Läwe niet schlächt
|
Thönissen, Anneliese |
1987 |
|
|
Königshardter Geschichten in plattdeutscher und hochdeutscher Sprache
|
|
2009 |
|
|
Rüüm(e)straote, 2: Rüümestraote / Horst Ludwigsen
| Gereimtes und Ungereimtes in westfälisch-märkischem Platt
|
Ludwigsen, Horst; Ludwigsen, Horst |
2011 |
|
|
Düt un dat - för olle wat
| Ruimsel un Vertellsel
|
Stork, Dieter; Buchholz, Manfred |
1985 |
|
|
Rheinisch-Kölsches Glück
| ein Wegweiser ; dat Gestere es fott - dat Morge es noch nit do ; don hügg levve!
|
Bonn, Wolfgang W. |
2013 |
|
|
Wat sick de Lüde in de Holker Müehle vetellt
| Dönkes un Sprüeck ut Westfaolen
| 2., erw. Aufl |
Hennings, Rolf |
1999 |
|
|
Vun Jott un de Minsche
| 70 Mundartjedichte
|
Schulte, Heinrich F. |
2016 |
|
|
Dä Weselaner
| Weselaner Platt
|
Anschütz, Heinrich Reginald |
1987 |
|
|
Düsseldorf un ich
| fröher ze Huus I. bis X. - Meuzkes en Prosa un Verse ; Dat eejene Erläwte! ; Wat mich verzällt wohd us d'r Ziet, an die ich mieh nit erinnere konnt! ; Verzäll op Düsseldorfer Platt us minnem Sammelsurium
|
Kels, Jupp Silvester |
2001 |
|
|
Dat aule Platt, et liebet nau
| Lyrik un Prosa up lippsk Platt
|
Brüggemann, Karl; Herold, Kurt; Reins, Franz |
1990 |
|
|
Bis die Tage!
| heitere Geschichten rund um Gütersloh oder Chisbäats chessammelte Wäake
|
Chisbäat |
1987 |
|
|
Allerlee Lüü
|
Hanrath, Hans Hugo |
1992 |
|
|
Et jeit wigger
| mer spille kölsch Thiater; 15 Stöckelcher för Pänz un Ahle
|
Hiertz, Paula |
1992 |
|
|
Plattdeutsche Geschichten
|
Hunsche, Friedrich Ernst |
1986 |
|
|
Als die Milch noch von der Kuh kam
| Bergische Geschichten, gereimt und ungereimt, für alle Jahreszeiten
| 1. Auflage |
Krämer, Josef; Books on Demand GmbH (Norderstedt) |
2020 |
|
|
150 Jahre Münsterland
| 1856 bis 2006 ; ebook ; PDF
| 1. Aufl., erg. Ausg |
Holtkamp, Karl |
2009 |
|
|
Mäten-Gaitlink
| Gedichte in münsterländer Mundart
| 6., nach e. von Augustin Wibbelt u. Erich Nörrenberg vorgenommenen Überarb. letzter Hand neu besorgte Aufl. mit textkrit. Anm. von Augustin Wibbelt .. |
Wibbelt, Augustin; Nörrenberg, Erich; Schepper, Rainer |
1983 |
|
|
Egemacks en Soliger Platt
|
Weber, Willi |
1985 |
|
|
Von Willy Köhne zu Ohm Will
| der Mundartautor Wilhelm Räderscheidt
|
Nitt, Ingeborg |
2015 |
|
|
Jetz un e Levve lang
| Heinrich Roggendorfs 'Kölnische Lese' op Kölsch
|
Martin, Cilli |
1987 |
|
|
Sauerländische Mundart-Anthologie, Zweiter Band: Plattdeutsche Prosa 1807-1889
| Textreihe zur Mundartliteraturgeschichte aus dem Christine Koch-Mundartarchiv am Dampf Land Leute-Museum Eslohe
|
Bürger, Peter |
2016 |
|
|
Ut diäm Ollen Testament, 4: Samuel
| dei Geschichte vam Volke Israel, sou as dei Bibbel dat vertellt ; dei schönnsten un belangrîksten Stîen in unse Mouderspraoke miärkisch-westfäölisch Platt
|
Ludwigsen, Horst |
2010 |
|
|
Wörterbauk in Velpmer Platt
| 1. Aufl |
Hawes, Wilhelm |
2012 |
|
|
Kölsche Verzällcher för Hären un Mamsellcher
| 7. Aufl., fotomechan. Nachdr |
Weber, Heinz |
1985 |
|
|
Histörche us dem Levve
| zom Laache un zom Nohdenke
|
Fendel, Johanna; Plückthun, Käthe |
1990 |
|
|
Vertellsels
| 3. Aufl |
Schulze Mönking, Hubert; Uhlenbrock, Josef |
1986 |
|
|
Vun Lück un vun Minsche
|
Jungbluth, Martin |
1989 |
|
|
Unbekannte Gedichte von Wilhelm Schneider-Clauß
| 2. Folge. "Der Plutemann un et Pitterche" in einer Liedfassung
|
Schneider-Clauss, Wilhelm |
1990 |
|
|
"Jetz un e Levve lang"
| Cilli Martin zum 80. Geburtstag; über ihre kölsche Version von Heinrich Roggendorfs "Kölscher Lese"
|
Hilgers, Heribert A. |
1990 |
|
|
En bi'ettken wat op Platt
| Vattelkes un Riemsels vam Heimatverein Rüggeberg
|
Balke, Werner; Heimatverein (Rüggeberg) |
2014 |
|
|
Och, verzäll ens ...
| Kölsche Verzällcher
|
Bachem, Ruth; Reinert-Schneider, Gabriele; Klar, Heribert |
1989 |
|
|
Wat mi so infoll
| Vatellkes op Iämpeströata Platt
|
Balke, Werner; Heimatverein (Rüggeberg) |
2016 |
|
|
Krüüz un Quär
| Heiteres und Besinnliches op Iämpeströata Platt
|
Balke, Werner; Heimatverein (Rüggeberg) |
2018 |
|
|
Us Leev zom Herrjott
| Jebett- un Jesangboch en kölscher Sproch
|
Sistig, Peter |
1989 |
|
|
Am Kamin vertault
| Erzählungen u. Gedichte in Haaner Mundart
|
Küpper, August |
1988 |
|
|
Gurren Daag mien Siuerland
| plattdt. Gedichte u. Hochdeutsches mit eigenen Ill
|
Reichling, Wendelin |
1988 |
|
|
Originale
| im alten Kirchspiel Körbecke
|
Balkenhol, Jupp |
2012 |
|
|
Dat aule Platt, et liebet nau
| Lyrik un Prosa up lippsk Platt
|
Brüggemann, Karl; Herold, Kurt |
1982 |
|
|
Dä Weselaner
| Weselaner Platt
|
Anschütz, Heinrich Reginald |
1986 |
|
|
Mien Doarp im Suerland ...
| Ungereimtes u. Gereimtes in märk.-sauerländ. Platt
|
Haarmann, Wilhelm; Heimatverein (Letmathe) |
1984 |
|
|
Löe, kürt Platt
| kleine Erz. in plattdt. Versen
| 5. Tsd |
Brüning, Lucie; Schröder-Trah, Werner |
1985 |
|
|
Vertellstöckskes on annere Saaken van Schmachendorp
| in Mundart u. Hochdt
|
Lange, Karl |
1985 |
|
|
Nä, nä, nä - warret net oll get!
|
Büdenbender, Helene |
2002 |
|
|
Asterix und de kuopperpott
|
Goscinny, René; Uderzo, Albert; Demming, Hannes |
2000 |
|
|
Wu dat Liäben so spiellt ...
| plattdüüts'ke Riemsels
|
Krekeler, Josef |
2000 |
|
|
Lustern un Liasen
| plattduitschket Liasebeok for Lütke un Gräode
|
Möller, Erwin |
1997 |
|
|
Huckepack
| Dat We-ihnachtsbauk
|
Kröner, Ingrid |
1998 |
|
|
Ropper dedal
| Jazz und Lyrik niederdeutsch
|
Knautz, Jürgen; Kessemeier, Siegfried; Gödden, Walter; Bühren, Georg; Westdeutscher Rundfunk Köln |
1990 |
|
|
Minnen Blagentitt
|
Tinnefeld, Christel |
2017 |
|
|
Jetz un e Levve lang
| Heinrich Roggendorfs köln. Lese op Kölsch
|
Martin, Cilli |
1987 |
|
|
Kumpel Anton
| der ganze Kwatsch fon die letzten Jahre
| 10. Aufl |
Koch, Wilhelm Herbert |
1991 |
|
|
Blader em Weng
|
Wagner, Marlene |
1992 |
|
|
Utsochte Viärse
| 2. erw. Aufl |
Schlüter, Hein; Wessels-Lahm, Margret |
1989 |
|
|
Dat jitt et doch nit!
|
Häck, Fritz |
2014 |
|
|
Ne Kiepe vull Iserlöihner Platt
|
Tomczak, Erich; Bleicher, Wilhelm |
1986 |
|
|
Willi-Schlüter-Nachlass im Archiv
|
Koerner, Andreas |
1997 |
|
|
Psalmen op Kölsch
|
Wordel, Ria |
1987 |
|
|
Wat seggs dann nu?
|
Schepper, Rainer; Raub, Wolfhard |
1987 |
|
|
150 Jahre Münsterland
| 1856 bis 2006
| 1. Aufl., erg. Ausg |
Holtkamp, Karl |
2009 |
|
|
BAP
| die Songs 1976 - 2006 ; [Wolfgang Niedeckens BAP-Texte und andere Lyrics aus dreißig Jahren - kölsch und hochdeutsch]
| 1. Aufl |
Niedecken, Wolfgang; Kobold, Oliver |
2006 |
|
|
Dat wor et dann ...
| Kölsche Geschichten
|
Hambüchen, Bernd |
2018 |
|
|
Kölle es üvverall
| Kölsche Theaterstücke für Kinder
|
Odenbach, Annepetra; Odenbach, Rolf |
1993 |
|