|
|
|
|
|
|
"Hans on Gretche"
| Hänsel und Gretel nach der Fassung der Brüder Grimm von 1819 - übertragen in Feudinger Mundart
|
Wied, Hans |
2019 |
|
|
Gesammeldes Allerlei off Borbijer Bladd
| (und auf Hochdeutsch)
|
Heimatverein Alte Vogtei Burbach |
2019 |
|
|
Als Onkel Hermann auffem Flaumkuchen Schlittschuh lief
| Ruhrdeutschgeschichten ohne Punkt und Komma
|
Dietz, Achim |
2019 |
|
|
Rheinisch für Fortgeschrittene
| Handbuch der rheinischen Lebensart
|
Manhold, Jörg; Schumacher, Olaf; Math. Lempertz Edition und Verlagsbuchhandlung |
2019 |
|
|
Aus Wibbelts "Werkstatt". Bemerkungen zu einigen Namen in Wibbelts Erzählung "Wildrups Hoff"
|
Korsmeier, Claudia Maria |
2019 |
|
|
Voll auffe Omme!
|
Goscinny, René; Uderzo, Albert; Penndorf, Gudrun; Bender, Hennes |
2019 |
|
|
Och dat noch
|
Steickmann, Elfi; Marzellen Verlag GmbH |
2019 |
|
|
Alles, nur kein Stillstand
|
Bacher, Christina; Willizil, Franz-Martin; Bechler, Martin |
2019 |
|
|
Die 4 Schallermänner
| die Bremer Stadtmusikanten auf münsterscher Masematte
|
Lohoff-Börger, Marion; agenda Verlag GmbH & Co. KG |
2019 |
|
|
Ausgewählte Gedichte
|
Koch, Christine; Baumann, Paul; Bürger, Peter |
2018 |
|
|
Fritz Linde, Bewahrer alter Traditionen
|
Bleicher, Wilhelm |
2018 |
|
|
Unsere Sprache, unser Platt, unsere Heimat
| "Butzem-Netzemer Platt" : Beinamen-Spitznamen-Vezällcher
|
Emunds, Peter |
2018 |
|
|
Ook dat noch
| Redensarten in Mundart
|
Pasch, Jupp |
2018 |
|
|
Laache es de beste Millezing
| = Lachen ist die beste Medizin
|
Gröbe, Volker; ratio-books |
2018 |
|
|
Alte plattdeutsche Sinnsprüche, wie man sie früher in Willebadessen hörte
|
Müller, Heinrich |
2018 |
|
|
Jans und Drüttgen
| plattduitske Geiseker Küeriggen von Christel Schulte-Krude 1887-1980 : Erinnerung an ihre Schriftenreihe nach über 60 Jahren
|
Freise, Werner-Stefan |
Oktober 2018 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Klüere
| niederrheinische Geschichten in Hochdeutsch und in Hinsbecker Mundart
| [1. Auflage] |
Kohnen, Hans; Stenmans, Heinz; Matussek, Hans K., & Sohn oHG, Buchhandlung. Abt. Verlag |
2018 |
|
|
Van de Äärd ... bess in dän Hemmel
|
Doornick, Alois van |
2018 |
|
|
Morje es vandag al jister!
| über 600 Sprüche "op Kieewelsch"
|
Webers, Heinz |
2018 |
|
|
Krüüz un Quär
| Heiteres und Besinnliches op Iämpeströata Platt
|
Balke, Werner; Heimatverein (Rüggeberg) |
2018 |
|
|
Dat wor et dann ...
| Kölsche Geschichten
|
Hambüchen, Bernd |
2018 |
|
|
Een bunten Blomenstruuk
| plattdüütske Rieme uut't Mönsterland
|
Baumann, Paul |
2018 |
|
|
En Tüt met Leckerjots
| op Kölsch erklärt: Die Schultüte
|
Steickmann, Elfi; Steickmann, Esther-Marie |
2018 |
|
|
Uese Biäelske Platt
|
Wessel, Peter |
2018 |
|
|
Faust, Rumpelstilzchen und andere Seegers
| Literatur & mehr für Masemattenfreier
| 1. Auflage |
Schemann, Wolfgang; Zinkant, Arndt; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Wo's meimelt und mit Tiftelglocken in'n Murmelbeis die Gallachs locken
| Gereimtes und Ungereimtes in Münsters Rotwelsch-Dialekt Masematte
| [1. Auflage] |
Harhues, Dieter; Edition Winterwork |
2018 |
|
|
Beobachtung einer Zeitenwende im Sauerland
| Anmerkungen zu dem plattdeutschen Gedicht "Winter im Suerlande. - froiher un jitzund.-" - von August Beule
|
Schroeder, Friedrich |
2018 |
|
|
Norbert van Xanten
|
Kleingries, Agnes |
2018 |
|
|
Laache is jesund
| 12 lustige Sketche und 4 Rätsel in rheinischer Mundart und Hochdeutsch für Familie, Schule und Verein
|
Rußkowski, Erwin; ratio-books |
2018 |
|
|
"Spekelöres"
| fünfundfünfzig Gedichte und zwei Geschichten auf Krieewelsch Platt mit Übersetzung ins Hochdeutsche
|
Schäfer, Jupp; Sackenheim, Detlev; Sackenheim, Detlev |
2018 |
|
|
Dou alden Doll
| kleine Anleitung zum Schimpfen mit fiesen Wörtern "op Krieewelsch"
| 1. Auflage |
Webers, Heinz |
2018 |
|
|
Dingenskirchen
| Goscinny und Uderzo haun bereits den vierten Asterix auf Ruhrdeutsch raus
| 2. Auflage |
Goscinny, René; Uderzo, Albert; Penndorf, Gudrun; Bender, Hennes |
2018 |
|
|
De Sander Weihnaachsjeschichte
|
Naroska, Friederike; Joh. Heider Verlag |
2018 |
|
|
Sauerländische Mundart-Anthologie, 7. Band: Lüdenscheider Prosa der Weimarer Zeit von Emma Cramer-Crummenerl
| Textreihe zur Mundartliteraturgeschichte aus dem Christine Koch-Mundartarchiv am DampfLandLeute-Museum Eslohe
| Buchausgabe zur Digitalen Bibliothek "daunlots" |
Bürger, Peter |
2018 |
|
|
Ausgewählte Gedichte
| Erste, kostenlos abrufbare Internetausgabe 30.05.2018 |
Koch, Christine; Baumann, Paul; Bürger, Peter |
2018 |
|
|
Der gestiefelte Kater redet Platt
| und andere Märchen
|
Landwehr, Ingrid; sonderpunkt Verlag |
2018 |
|
|
Mehr Massel als Brassel
| endlich Masematte verstehen und einen toften Lenz hegen!
|
Lohoff-Börger, Marion; agenda Verlag GmbH & Co. KG |
2018 |
|
|
Lurens ist die Kurzform für links und rechts einmal nachschauen
| 1. Auflage |
Eigelstein, Jupp; Verlag Mainz |
2018 |
|
|
Max und Moritz op Kölsch
|
Busch, Wilhelm; Anaconda Verlag |
2018 |
|
|
De Heizemänncher vun Kölle
| 1. Auflage |
Kopisch, August; Tharlet, Eve; Wegmann, Ute |
2018 |
|
|
Mehr Vertellsches on Vääschkes uttem Wopperdal
|
Elling, Charlotte; Elling, Charlotte; Decker, Paul; Heinrich Köndgen GmbH |
2018 |
|
|
Mini-Wörterbuch Krieewelsch
|
Webers, Heinz |
2018 |
|
|
Deä klenge Prenz
|
Saint-Exupéry, Antoine de; Engelhardt, Hein; Edition Tintenfaß |
2018 |
|
|
Ne kleine Mann
| 66 kölsche Rümcher för ze jriemele un ze laache
|
Fischer, Ewald; Malonneck, Heinz; Marzellen Verlag GmbH |
2018 |
|
|
Dingenskirchen
| Goscinny und Uderzo haun bereits den vierten Asterix auf Ruhrdeutsch raus
| [1. Auflage] |
Goscinny, René; Uderzo, Albert; Penndorf, Gudrun; Bender, Hennes |
2018 |
|
|
Wis du een Swien slachten of Besmoder baden?
| platdüütske Döönkes, de dat Liäwen schreew
|
Huesmann, Nicole; Jahn, Ulla; Recknagel-Thedieck, Claudia; Stockmann, Helga; Kahl, Klaus-Werner; IVD GmbH & Co. KG |
2018 |
|
|
Öcher Ronkjangk dörch os Mönster
| et Mönster - verkliert en os Heämetsproech : Domführer auf Öcher Platt mit Erläuterungen auf Hochdeutsch
|
Dünnwald, Gerhard; Steinhauer-Tepütt, Kathrin; einhard verlag |
2018 |
|
|
Münster - noch tofter als jovel
| ein Stadtführer für Masemattenfreier
| 5. Auflage |
Schemann, Wolfgang; Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung |
2018 |
|
|
Rainer Schepper liest Augustin Wibbelt Gedichte
|
Wibbelt, Augustin; Schepper, Rainer; Longinus |
2017 |
|